2012年11月26—27日,受俄罗斯布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院的邀请,中文系教师李平在布师大孔子学院、汉语系以“展国学之魅力,现中文之风采”为主题进行了的两场文化专题讲座。此次讲座是布师大开展“汉语节”活动周的一项重要内容。
本次讲座李平老师针对俄罗斯学生的汉语水平和对中国传统文化的兴趣点进行了充分准备,掌握学生对中国传统文化的知识需求,精心设计,生动讲解。在第一场以中国民俗为主题的讲座中,李平老师以中国人传统认为的四大喜事为切入点,深入讲解中国民俗文化中中国人结婚生子过程中的礼仪与禁忌,并结合俄罗斯的习俗对中俄文化进行了对比。根据俄罗斯学生的要求,在讲座中还重点讲解了中国人起名的文化内涵,通过古今中国名人的名字文化内涵的举例讲解和中国人小名寓意的深入介绍,博大精深的中国文化窥见一斑。在第二场讲座中,李平老师从俄罗斯学生喜爱唐装的兴趣着眼,引入学生熟悉的唐诗,对中国唐代著名的诗人和作品进行了细致讲解,在深入浅出的讲解中尽显唐诗魅力,深受学生喜爱。
本次讲座不仅使俄罗斯学生深入了解了中国传统文化知识,而且激发了俄罗斯学生对中国传统文化的兴趣,不仅通过语言的载体展现文化的风采,更在文化展现中增进了友谊,进一步推进了中俄文化交流,丰富了“汉语节”的文化内涵。